... newer stories
Samstag, 31. März 2007
30. März 2007
johoho, 01:04h
HEY!!!
heute ein letztes Mal aus dem schönem Wales. ;-)Trotzdem uns das Wetter einen kleinen Streich gespielt hat, haben wir uns dennoch auf den Weg nach Caerphilly gemacht. In Caerphilly befindet sich nämlich das grösste Castle von ganz Wales und das durften wir uns natürlich nicht entgehen lassen.
Nach ein halbstündigen Busfahrt hatten wir unser Ziel dann auch schon erreicht. Zuerst haben wir uns natürlich das Castle etwas näher angeschaut...

Viele der Räume kann man leider nicht besichtigen, aber bei der "Great Hall" (dort fanden damals die Empfänge etc. statt) hatten wir Glück.

Die Regina hat sich dann auch gleich mal in Pose geworfen... *ggg*

Auch zu den Wachtürmen sind wir vorgedrungen - leider konnte man die nicht erklimmen.

Dafür wurde das Wetter aber immer besser und wir sind einmal um das ganze Castle herum gelaufen. ;-) Viel zu viele Franzosen waren zwar da, aber die haben wir einfach mal in den Burggraben geschubst...


Anschliessend sind wir noch ein bisschen durch Caerphilly gebummelt und haben dann auch endlich mal ein bisschen walisische Countryside kennengelernt...


Ausserdem haben wir einen ganz doll hohen Berg erklettert und von da oben hatten wir einen feinen Blick über ganz Caerphilly...

... und auch auf das Castle.


Des Abends haben wir es uns dann noch in Thomas Flat gemütlich gemacht. Vincent (Thomas Flatmate) hat uns echt französisch bekocht und wir haben noch nen wenig Telly geschaut und gequatscht...

Am nächsten Tag haben wir uns dann von unserem temporären Heim verabschiedet und sind zurück nach Schottland gestartet...


Der Flug nach Glasgow und die Weiterfahrt nach Aberdeen lief auch glatt und wir sind wieder gut in Aberdeen angekommen. Wales war aber eine sehr schöne Erfahrung und ein wenig habe ich mich auch erholt - habe ne tüchtige Erkältung bekommen... aber das nimmt man doch mal in Kauf... ;-) Wünsch euch was, bis bald, eure Jo...
Mein Gästebuch... http://www.planetkostenlos.de/guestbook/guestbook.php?ID=3780
heute ein letztes Mal aus dem schönem Wales. ;-)Trotzdem uns das Wetter einen kleinen Streich gespielt hat, haben wir uns dennoch auf den Weg nach Caerphilly gemacht. In Caerphilly befindet sich nämlich das grösste Castle von ganz Wales und das durften wir uns natürlich nicht entgehen lassen.
Nach ein halbstündigen Busfahrt hatten wir unser Ziel dann auch schon erreicht. Zuerst haben wir uns natürlich das Castle etwas näher angeschaut...

Viele der Räume kann man leider nicht besichtigen, aber bei der "Great Hall" (dort fanden damals die Empfänge etc. statt) hatten wir Glück.

Die Regina hat sich dann auch gleich mal in Pose geworfen... *ggg*

Auch zu den Wachtürmen sind wir vorgedrungen - leider konnte man die nicht erklimmen.

Dafür wurde das Wetter aber immer besser und wir sind einmal um das ganze Castle herum gelaufen. ;-) Viel zu viele Franzosen waren zwar da, aber die haben wir einfach mal in den Burggraben geschubst...


Anschliessend sind wir noch ein bisschen durch Caerphilly gebummelt und haben dann auch endlich mal ein bisschen walisische Countryside kennengelernt...


Ausserdem haben wir einen ganz doll hohen Berg erklettert und von da oben hatten wir einen feinen Blick über ganz Caerphilly...

... und auch auf das Castle.


Des Abends haben wir es uns dann noch in Thomas Flat gemütlich gemacht. Vincent (Thomas Flatmate) hat uns echt französisch bekocht und wir haben noch nen wenig Telly geschaut und gequatscht...

Am nächsten Tag haben wir uns dann von unserem temporären Heim verabschiedet und sind zurück nach Schottland gestartet...


Der Flug nach Glasgow und die Weiterfahrt nach Aberdeen lief auch glatt und wir sind wieder gut in Aberdeen angekommen. Wales war aber eine sehr schöne Erfahrung und ein wenig habe ich mich auch erholt - habe ne tüchtige Erkältung bekommen... aber das nimmt man doch mal in Kauf... ;-) Wünsch euch was, bis bald, eure Jo...
Mein Gästebuch... http://www.planetkostenlos.de/guestbook/guestbook.php?ID=3780
... link (0 Kommentare) ... comment
28. März 2007
johoho, 01:04h
Hello!!!
Hier nun der 2. Teil meines kleinen Wales Abenteuers... und heute ging es ein wenig in die Countryside - wir waren nämlich in St Fagans. =)))
St Fagans ist ein kleines Dorf westlich von Cardiff und da gibt es ein ganz tolles Freilichtmuseum ('St Fagans Museum of Welsh Life'). In diesem Museum kann man erleben, wie die Leute vor 100 und mehr Jahren gelebt haben.... ziemlich cool und wir haben uns auch alles ganz genau angeschaut... ;-)
Mit dem Bus kam man auch recht gut dort hin - und lange mussten wir auch nicht warten... auf dem Bild könnt ihr übrigens unseren Gastgeber Thomas und Regina an der Bus-Station sehen...

In St Fagans angekommen, haben wir uns erst einmal ein wenig orientiert...

... dann sind wir auf Entdeckungsreise gegangen. Zuerst waren wir bei diesem schönem Bauernhaus. Drumherum waren viele kleine Gemüsegärten und im Inneren gab es hübsch eingerichtete Zimmer aus dem 19. Jahrhundert.

Auch ein paar Tiere haben wir dort angetroffen. Es gab einen kleinen Ententeich und ein paar faule Schweine, die das schöne Frühlingswetter scheinbar genossen haben.

Natürlich waren nicht alle landwirtschaftlichen Betriebe so gross und wir haben auch ein paar kleinere Häuser von damals gefunden...


Besonders cool war auch der Dorfladen... (rechts daneben ist übrigens das Fotostudio... ein Foto kostet £25 - habe mich da mal schlau gemacht).

Das Dorfladen Sortiment...

Auch den Ursprüngen des britischen Reihenhauses sind wir auf den Grund gegangen...

... und auch wie sich die Einrichtung und der Anstrich im Laufe der Jahre verändert hat.

Ziemlich interessant war dann auch das 'Workmen's Institute' (eine Weiterbildunsmoeglichkeit)...

... und verschiedene handwerkschaftliche Betriebe, wie hier die Gerberei.

Ein wenig abseits sind wir dann noch etwas weiter in die Geschichte Wales vorgedrungen - in die Zeit der Kelten. Es gab ein kleines nachgebautes keltisches Dorf...

... mit vielen Lehmhütten.

Das haben Regina und ich dann etwas genauer unter die Lupe genommen... ;-)


Auch den 'celtic circle' haben wir ganz versteckt im Wald finden können.

Da war der Minileuchturm...

... und die kleinen süssen Osterlämmlein nichts gegen... *ggg*

Da wir alle drei Lehramtssudis sind, war die kleine Dorfschule natürlich ein Muss... von aussen...

... und auch ganz ausgiebig von innen.


Thomas wurde durch diesen Anblick daran erinnert seinen Deutschunterricht für den nächsten Tag vorzubereiten und hat sich bald von uns verabschiedet. Regina und ich haben den Rest des Museums aber auch alleine erkunden können... schliesslich haben wir Ferien... ;-)

So sind wir dann gleich weiter zu den Gärten, die rund um das Castle angelegt waren (ja, ja, jedes kleine Nest in Wales hat ein Castle... ist halt wie in Schottland... ;-)



Bis zu dem Castle sind wir auch noch vorgestossen. Nur die kleinen Franzosen (die waren echt überall...) haben ein bisschen genervt.



Schliesslich sind wir noch durch dieses kleine Wäldchen gewandert und haben uns dann so langsam auf den Heimweg gemacht... so macht Geschichte aber Spass und bei Sonnenschein erst recht... ;-)

Total platt sind wir dann wieder in Thomas Flat angelangt... aber morgen ist ja auch noch ein Tag! Bis dahin, liebe Grüsse, eure Wales-Jo
Mein Gästebuch... http://www.planetkostenlos.de/guestbook/guestbook.php?ID=3780
Hier nun der 2. Teil meines kleinen Wales Abenteuers... und heute ging es ein wenig in die Countryside - wir waren nämlich in St Fagans. =)))
St Fagans ist ein kleines Dorf westlich von Cardiff und da gibt es ein ganz tolles Freilichtmuseum ('St Fagans Museum of Welsh Life'). In diesem Museum kann man erleben, wie die Leute vor 100 und mehr Jahren gelebt haben.... ziemlich cool und wir haben uns auch alles ganz genau angeschaut... ;-)
Mit dem Bus kam man auch recht gut dort hin - und lange mussten wir auch nicht warten... auf dem Bild könnt ihr übrigens unseren Gastgeber Thomas und Regina an der Bus-Station sehen...

In St Fagans angekommen, haben wir uns erst einmal ein wenig orientiert...

... dann sind wir auf Entdeckungsreise gegangen. Zuerst waren wir bei diesem schönem Bauernhaus. Drumherum waren viele kleine Gemüsegärten und im Inneren gab es hübsch eingerichtete Zimmer aus dem 19. Jahrhundert.

Auch ein paar Tiere haben wir dort angetroffen. Es gab einen kleinen Ententeich und ein paar faule Schweine, die das schöne Frühlingswetter scheinbar genossen haben.

Natürlich waren nicht alle landwirtschaftlichen Betriebe so gross und wir haben auch ein paar kleinere Häuser von damals gefunden...


Besonders cool war auch der Dorfladen... (rechts daneben ist übrigens das Fotostudio... ein Foto kostet £25 - habe mich da mal schlau gemacht).

Das Dorfladen Sortiment...

Auch den Ursprüngen des britischen Reihenhauses sind wir auf den Grund gegangen...

... und auch wie sich die Einrichtung und der Anstrich im Laufe der Jahre verändert hat.

Ziemlich interessant war dann auch das 'Workmen's Institute' (eine Weiterbildunsmoeglichkeit)...

... und verschiedene handwerkschaftliche Betriebe, wie hier die Gerberei.

Ein wenig abseits sind wir dann noch etwas weiter in die Geschichte Wales vorgedrungen - in die Zeit der Kelten. Es gab ein kleines nachgebautes keltisches Dorf...

... mit vielen Lehmhütten.

Das haben Regina und ich dann etwas genauer unter die Lupe genommen... ;-)


Auch den 'celtic circle' haben wir ganz versteckt im Wald finden können.

Da war der Minileuchturm...

... und die kleinen süssen Osterlämmlein nichts gegen... *ggg*

Da wir alle drei Lehramtssudis sind, war die kleine Dorfschule natürlich ein Muss... von aussen...

... und auch ganz ausgiebig von innen.


Thomas wurde durch diesen Anblick daran erinnert seinen Deutschunterricht für den nächsten Tag vorzubereiten und hat sich bald von uns verabschiedet. Regina und ich haben den Rest des Museums aber auch alleine erkunden können... schliesslich haben wir Ferien... ;-)

So sind wir dann gleich weiter zu den Gärten, die rund um das Castle angelegt waren (ja, ja, jedes kleine Nest in Wales hat ein Castle... ist halt wie in Schottland... ;-)



Bis zu dem Castle sind wir auch noch vorgestossen. Nur die kleinen Franzosen (die waren echt überall...) haben ein bisschen genervt.



Schliesslich sind wir noch durch dieses kleine Wäldchen gewandert und haben uns dann so langsam auf den Heimweg gemacht... so macht Geschichte aber Spass und bei Sonnenschein erst recht... ;-)

Total platt sind wir dann wieder in Thomas Flat angelangt... aber morgen ist ja auch noch ein Tag! Bis dahin, liebe Grüsse, eure Wales-Jo
Mein Gästebuch... http://www.planetkostenlos.de/guestbook/guestbook.php?ID=3780
... link (0 Kommentare) ... comment
27. März 2007
johoho, 01:04h
JUHU!!!
Da bin ich wieder und heute mal nicht wie üblich aus Schottland, sondern mal aus Wales... ;-) Wales ist nämlich auch schön...
Am Montag bin ich recht früh gestartet. Zuerst ging es nach Glasgow und von da aus mit dem Flieger nach Bristol.

Am Flughafen von Bristol habe ich Regina getroffen und gemeinsam sind wir zum Bahnhof 'Temple Meads' gefahren. Dort angekommen haben wir uns ein erst einmal nen Kaffee gegönnt und hatten auch noch etwas Zeit uns den schönen alten Bahnhof anzuschauen.

Schliesslich ging es dann mit dem Zug weiter zum 'Cardiff Central Station' wo uns Reginas Kumpel Thomas abgeholt hat. Thomas hat uns für die nächsten paar Tage Unterkunft gewährt und uns auch ganz, ganz viel von Cardiff gezeigt. (Hallo Thomas, lieben Dank noch einmal... ;-)

Erst einmal hat uns Tomas aber seine Flat gezeigt und nach einer kleinen Stärkung, sind wir dann doch reichlich k.o. in unsere Kojen gekrochen... *gähn*
Am Dienstag ging es dann mit sehr viel mehr Power auf Entdeckungstour. Wir sind in die City gefahren (in Cardiff ist der Bus genauso unverschämt teuer wie in Aberdeen und Wechselgeld wird auch nicht gegeben... *grrr*) und haben uns alles ganz genau angeschaut...
Zuerst waren wir bei der 'St John's Cathedral'...

... und dann sind wir ein bisschen durch die Shopping Centre gebummelt. Dort war auch schon eine recht schöne Osterstimmung. =)))

Ausserdem sind wir noch durch die Fussgängerzone von Cardiff gebummelt und haben sogar ein ganz kleines bisschen geshoppt...
;-)

Auf das 'Millennium Stadium' haben wir auch einen Blick riskiert. Normalerweise ist da der Bär los wenn da ein Rugby- oder Footballspiel ist - auch Robbie Williams und U2 sind dort schon aufgetreten... heute war da aber weit und breit niemand zu sehen... na ja, umso besser für uns - da hatten wir freie Bahn...


Dafür war beim 'Cardiff Market' umso mehr los. Das ist eine riesig grosse Markthalle mit ganz vielen kleinen Geschäften. Man bekommt dort fast alles... Lebensmittel, Klamotten, Schallplatten oder auch kleine Haustiere...


Um die Mittagszeit waren wir dann beim 'Lunchtime Concert' von Thomas Kirchenchor. Das war sehr schön und wir konnten uns auch gleich ein wenig von unserer Shopping und Sightseeing Tour erholen... =)

Doch nicht allzu lange... nach einer zusätzlichen kleinen 'Teatime' sind wir dann weiter durch Cardiff gebummelt und schliesslich am Castle gelandet. Das mussten wir uns dann natürlich auch ein wenig näher anschauen... wie ihr auch auf den folgenden Bildern sehen könnt... ;-)
Der Castle Clock Tower...

... und der Turm - von da oben hat man übrigens nen ganz doll schönen Blick über Cardiff ;-)

Der Ausblick vom Turm... *ggg*


Die Regina und die Jo hoch oben auf dem Turm... im Hintergrund kann man auch das 'Millennium Stadium' erkennen...

Eine kleine Nachbildung vom Wales-Drachen...

... und noch ein Tier... ein Uhu (ziemlich krasse Augen der Gute, nicht?)

Die 'Castle Grounds'


Nach unserer 'Castle-Tour' ist dann auch Thomas wieder zu uns gestossen und wir sind die 'Animal Wall' entlang gewandert...

... vorbei am Tourishop mit dem längsten Ortsnamen...

... und in den 'Bute Park' hinein.

Dort hat alles total toll geblüht und wir haben uns hübsch in die Sonne gesetzt, das unwerfende Wetter genossen... ja, ja, wenn Engel reisen... ;-)

Regina im 'Bute Park'


Viel zu schnell sind wir dann wieder aufgebrochen, aber wir wollten noch so gerne nach 'Cardiff Bay' und uns dort ein wenig umschauen...

Haben wir dann auch gemacht... wir waren am 'Wales Millennium Centre'...

... dem 'Roald Dahl Plass'...

... 'Cardiff Bay Harbour'...

... und der 'Norwegian Church'.

Total platt sind wir dann schliesslich zurück in Thomas Flat, haben was gefuttert, ein wenig gechillt und Pläne für unseren nächsten Tag in Wales gemacht... davon demnächst mehr... Liebe Grüsse, es drückt euch, die Wales-Jo
Mein Gästebuch... http://www.planetkostenlos.de/guestbook/guestbook.php?ID=3780
Da bin ich wieder und heute mal nicht wie üblich aus Schottland, sondern mal aus Wales... ;-) Wales ist nämlich auch schön...
Am Montag bin ich recht früh gestartet. Zuerst ging es nach Glasgow und von da aus mit dem Flieger nach Bristol.

Am Flughafen von Bristol habe ich Regina getroffen und gemeinsam sind wir zum Bahnhof 'Temple Meads' gefahren. Dort angekommen haben wir uns ein erst einmal nen Kaffee gegönnt und hatten auch noch etwas Zeit uns den schönen alten Bahnhof anzuschauen.

Schliesslich ging es dann mit dem Zug weiter zum 'Cardiff Central Station' wo uns Reginas Kumpel Thomas abgeholt hat. Thomas hat uns für die nächsten paar Tage Unterkunft gewährt und uns auch ganz, ganz viel von Cardiff gezeigt. (Hallo Thomas, lieben Dank noch einmal... ;-)

Erst einmal hat uns Tomas aber seine Flat gezeigt und nach einer kleinen Stärkung, sind wir dann doch reichlich k.o. in unsere Kojen gekrochen... *gähn*
Am Dienstag ging es dann mit sehr viel mehr Power auf Entdeckungstour. Wir sind in die City gefahren (in Cardiff ist der Bus genauso unverschämt teuer wie in Aberdeen und Wechselgeld wird auch nicht gegeben... *grrr*) und haben uns alles ganz genau angeschaut...
Zuerst waren wir bei der 'St John's Cathedral'...

... und dann sind wir ein bisschen durch die Shopping Centre gebummelt. Dort war auch schon eine recht schöne Osterstimmung. =)))

Ausserdem sind wir noch durch die Fussgängerzone von Cardiff gebummelt und haben sogar ein ganz kleines bisschen geshoppt...
;-)

Auf das 'Millennium Stadium' haben wir auch einen Blick riskiert. Normalerweise ist da der Bär los wenn da ein Rugby- oder Footballspiel ist - auch Robbie Williams und U2 sind dort schon aufgetreten... heute war da aber weit und breit niemand zu sehen... na ja, umso besser für uns - da hatten wir freie Bahn...


Dafür war beim 'Cardiff Market' umso mehr los. Das ist eine riesig grosse Markthalle mit ganz vielen kleinen Geschäften. Man bekommt dort fast alles... Lebensmittel, Klamotten, Schallplatten oder auch kleine Haustiere...


Um die Mittagszeit waren wir dann beim 'Lunchtime Concert' von Thomas Kirchenchor. Das war sehr schön und wir konnten uns auch gleich ein wenig von unserer Shopping und Sightseeing Tour erholen... =)

Doch nicht allzu lange... nach einer zusätzlichen kleinen 'Teatime' sind wir dann weiter durch Cardiff gebummelt und schliesslich am Castle gelandet. Das mussten wir uns dann natürlich auch ein wenig näher anschauen... wie ihr auch auf den folgenden Bildern sehen könnt... ;-)
Der Castle Clock Tower...

... und der Turm - von da oben hat man übrigens nen ganz doll schönen Blick über Cardiff ;-)

Der Ausblick vom Turm... *ggg*


Die Regina und die Jo hoch oben auf dem Turm... im Hintergrund kann man auch das 'Millennium Stadium' erkennen...

Eine kleine Nachbildung vom Wales-Drachen...

... und noch ein Tier... ein Uhu (ziemlich krasse Augen der Gute, nicht?)

Die 'Castle Grounds'


Nach unserer 'Castle-Tour' ist dann auch Thomas wieder zu uns gestossen und wir sind die 'Animal Wall' entlang gewandert...

... vorbei am Tourishop mit dem längsten Ortsnamen...

... und in den 'Bute Park' hinein.

Dort hat alles total toll geblüht und wir haben uns hübsch in die Sonne gesetzt, das unwerfende Wetter genossen... ja, ja, wenn Engel reisen... ;-)

Regina im 'Bute Park'


Viel zu schnell sind wir dann wieder aufgebrochen, aber wir wollten noch so gerne nach 'Cardiff Bay' und uns dort ein wenig umschauen...

Haben wir dann auch gemacht... wir waren am 'Wales Millennium Centre'...

... dem 'Roald Dahl Plass'...

... 'Cardiff Bay Harbour'...

... und der 'Norwegian Church'.

Total platt sind wir dann schliesslich zurück in Thomas Flat, haben was gefuttert, ein wenig gechillt und Pläne für unseren nächsten Tag in Wales gemacht... davon demnächst mehr... Liebe Grüsse, es drückt euch, die Wales-Jo
Mein Gästebuch... http://www.planetkostenlos.de/guestbook/guestbook.php?ID=3780
... link (0 Kommentare) ... comment
... older stories